Este pasado sábado día 8 de agosto, Orreaga Fundazioa, Etxabarrengoa Elkartea e Ibañeta 778 conmemoraron la destrucción de las murallas de Iruñea en el 778 y el asesinato de numerosos vecinos por parte de las tropas de Carlomagno a su vuelta de Zaragoza sin conseguir sus objetivos. El acto se realizó en El Redín del Casco Viejo de Iruñea, frente al Caballo Blanco y al acto acudieron alrededor de doscientas cincuenta personas.

A las 13:00 horas dio comienzo el acto con una Ofrenda Floral a cargo del presidente de Orreaga Fundazioa Xabier Irisarri, quien depositó el ramo en memoria de los vecinos muertos.

Acto seguido se bailó el Aurresku a los sones del txistu en honor de aquellos muertos en el ataque a la ciudad.

A continuación el grupo de danzas Iruña Taldea nos ofreció tres Danzas guerreras llenas de vistosidad y colorido.

La historiadora Aranzazu Amezaga nos recordó ampliamente como se sucedieron aquellos hechos y sus consecuencias posteriores con el nacimiento del primer reino de Pamplona, con la proclamación de lñigo Arista como jefe de los Vascones en el 824. También el incendio y ataque a Iruñea por Carlomagno, previo a la Batalla de Roncesvalles. Según su relato, en su retirada de Zaragoza, Carlomagno volvió hacia Pamplona encontrándose la ciudad evacuada. «Como medida de aviso» ha contado Amezaga, Carlomagno «destruyó las murallas de Pamplona». En los cinco días posteriores, en su trayecto por el valle de Esteribar «los vascones no le dan tregua». El 15 de agosto se produce la Batalla de Roncesvalles en el que la retaguardia de Carlomagno, liderada por su sobrino Roldan fue diezmada en una emboscada de los vascones. Una «acción vengativa y eficaz» al incendio de Pamplona, ha asegurado Amezaga, que ha destacado que la Batalla de Roncesvalles fue «un rechazo al invasor utilizando, dada la inferioridad armamentística, la cobertura de su paisaje boscoso».

A continuación el representante del Ayuntamiento de la ciudad Joxe Abaurrea criticó la manipulación sistemática de la historia de Iruñea por parte de las fuerzas del régimen, poniendo el ejemplo de los importantes restos romanos aparecidos en la construcción del aparcamiento subterráneo en la Plaza del Castillo y que contradecían las tesis oficiales sobre la presencia de los romanos en Iruñea. También ha asegurado que el Ayuntamiento de la localidad va a trabajar para recuperar nuestra memoria histórica con la colaboración de los colectivos vecinales.

Para terminar el acto, el grupo de Kantuz «Kapare» interpretó la canción de Orreaga y Xalbadoren heriotzean.

Una vez terminado el acto se ofreció a los asistentes un Hamarretako con pichos y vino.

Esta es la primera conmemoración que se ha realizado en Iruñea en recuerdo a aquellos hechos sucedido en el año 778 y es voluntad de los organizadores el que en los próximos años se repita dicha conmemoración, ampliando su contenido y participación ciudadana.

Los vascones vencen en Roncesvalles!

Un año más Etxabarrengoa Kultur Elkartea y Orreaga Fundazioa, recordarán la batalla de Orreaga-Roncesvalles el próximo día 15 de agosto. Siguiendo los principios que dieron pie a dicha iniciativa, el objetivo principal es dar a conocer ese retazo de nuestra historia y contextualizarlo en Ia actual coyuntura socio-política Navarra.

Las/os jóvenes que, día a día están luchando por vivir en la zona y conocer su historia, han elaborado un Ciclo de Charlas, que nos acercan a esta parte de nuestro pasado, desconocida para la mayoría ya que apenas se trabaja en el curriculum escolar. Han intentado que sea diverso y que abarque diferentes perspectivas.

Este año Ia conmemoración viene con novedades. No se celebrara solo en Orreaga Roncesvalles e Ibañeta; este año hemos querido trasladar parte del acto a Iruñea-Pamplona, para recordar así la destrucción que las tropas de Carlomagno hicieron en Ia ciudad. EI acto será el 8 de agosto junto al Caballo Blanco.

El 15 de agosto, en cambio, se celebraran dos actos conmemorativos; EI primero en Orreaga-Roncesvalles, donde se homenajeara a los vascones caídos en aquellos sucesos; El segundo en Ibañea, y se escenifican tres hitos de nuestra historia: la batalla del 778, los hechos del 812, en los cuales el hijo de Carlomagno secuestro a las mujeres y niños y niñas de nuestra zona para utilizarles como escudo a la hora de atravesar Ibañeta y la proclamación de lñigo Arista como jefe de los Vascones en el 824.

Este proyecto va cogiendo fuerza con el transcurso de los años y prueba de ello es el grupo de trabajo que surgió el año pasado, Ilamado ORREAGA 778 y en el cual participan colectivos muy diversos como: Aurizko Gazteria, Auzperriko Gaztetxea, Habarrots kolektiboa, Irati lrratia, Nabarra Aurrera, Nabarralde y Pirinioetako AEK entre otros.

Cada año el pregón lo escribe una persona relacionada con la historia y/o nuestra cultura. Este año, será Gaizka Aranguren quien lo rubrique.

Y para terminar el día, se realizara una comida popular en Garralda. Los/as interesados/as en apuntarse pueden llamar al 948 76 40 87 y/o escribir a: ibaineta778@gmail.com

Lohizune: 650 04 04 68. Asociación Etxabarrengoa: 948 76 40 87.

Baskoiek garaitu dute Orreagan!

Urtero Iegez, Etxabarrengoa Kultur Elkarteak eta Orreaga Fundazioak, Orreagako gudua gogoratuko dute abuztuaren 15ean. Hasierako filosofiari jarraiki, helburua da garai hartako gertakariak ezagutzera ematea eta, bidez batez, gaurkotasun politikoan ezartzea. Horretarako, Hitzaldi Zikloa eta egun osoko egitaraua antolatu dute.

Biharko Pirinioa gaurko gazteen esku dagoenez, nabarmentzekoa da Aurizko, Aezkoata eta Aurizberriko gazteak antolakuntza Ianetan hartu duten papera. Hitzaldi Zikloa, esaterako, beren proposamena izan zen iaz; eta iazko arrakasta ikusita, aurten ere antolatu dugu. Oro har, bertako baliabideak erabiliz osatu dute egitaraua. Horiek horrela, hiru hitzordu egingo dituzte Pirinioetan. 778ko gatazka ardatz hartuta, eskaintza anitza izanen da.

Berrikuntzekin gatoz aurten. Ibaiñetako Iepoan eta Orreagan bakarrik ez, Iruñean ere gogoratuko dugu bataila. Agorrilaren 8an, Karlomagnok lrunean egindako suntsiketa ekarriko dugu gogora.

Agorrilaren 15ari dagokionez, berriz, bi zatitan banatuko da eguna: Iehena, Orreagan izanen da, oroitarriaren aitzinean, eta bertan omenaldia eginen da. Bigarrena, berriz, Ibaietako Iepoan izanen da. Azken honek izan du aldaketarik nabarmenena azken urteetan. Nafarroa Behereatik eginiko proposamen baten ildotik, gatazkaren antzezian sinboIiko egin zuten orain bi urte. Inoiz baina jendetsuagoa izan zen, eta jasotako iritzi positiboak bultzatuta, antolakuntza egituratuagoa eta parte hartzaileagoa egiten ari dira. Horren fruitua izan da iaz sortutako Orreaga 778 Ian-tadea, eragile ezberdinak biltzen dituena: Aurizkc Gazteria, Auzperriko Gaztetxea, Habarrots kolektiboa, Irati Irratia, Nabarra Aurrera, Nabarralde eta Pirinioetako AEK, besteak beste.

Egunak ere irakurketa politikoa egiteko aukera ematen du. Horiek horrela, Euskal Herriko historiarekin edota kulturarekin harremana duen pertsona ezagun batek idazten edo irakurtzen du pregoia, eta aurtengoan Gaizka Aranguren historialariak hartu du ardura. Historiarekin izango den hitzorduarekin amaitzeka, bazkari herrikoia eginen da Garraldan.

Izena eman nahi dutenek, 948 76 40 87 teIefono zenbakira deituko beharko dute edota ibaineta778@gmail.com helbidera idatzi.

Lohizune 650 04 04 68. Etxabarrengoa elkartea: 948 76 40 87.

Día 8 de Agosto, junto al Caballo Blanco del Redín
Hora: 13:00

Acto en recuerdo de la destrucción de las murallas de la ciudad y a los muertos en la acción realizada por las tropas de Carlomagno.

– Homenaje Floral
– Aurresku
– Intervención explicativa histórica a cargo de escritora Aranzazu Amezaga
– Danzas a cargo del grupo Duguna dantza taldea
– Kantuz
– Aperitivo

Han confirmado su presencia miembros del Ayuntamiento de Iruñea.

Iruñeko Udalak parte hartuko du