Noticias / Berriak

Noain: “Navarra, esperanza muerta y memoria viva

noain2019

noain2019


Atzekoari ostatua ematen degu onirizkero, baino eztegu aien uztarria jasan,se puede leer en la estatua de los Fueros;es decir, Cobijamos al extranjero, pero no toleramos su yugo. En 1521, la represión castellana había provocado durante los últimos nueve años “mucho sufrimiento, hambre, vejaciones e incluso epidemias”, según señalan desde la asociación de memoria histórica Nabarralde. El rey navarro Juan III de Albret y la reina Catalina de Foix reunieron a un ejército de 5.000 soldados con la idea de resistir y recuperar la tierra invadida, pero la esperanza del viejo Reino se truncó en Noáin, donde unos 3.000 hombres murieron a manos de tropas castellanas. Ayer, e igual que todos los años desde hace 28, se revivió lo ocurrido mediante una marcha de la mano de la asociación Batalla de Noáin. En torno a 300 personas de toda Euskal Herria se dieron cita en la localidad para dar vida a la memoria de la esperanza que murió hace 498 años.

Marcha al monumento
La marcha comenzó a las 11.00 horas, aunque el intenso sol y la alerta roja por la ola de calor obligó a cambiar la ubicación de la primera de las paradas: estaba previsto comenzar en la plaza Batalla de Noáin con una representación teatral, pero, finalmente, la escena se hizo en la plaza San Miguel. Allí se presentó el evento y, a continuación, un actor que interpretó al coronel Villalba, que dirigió a las tropas del duque de Alba en la conquista de Navarra, se dirigió al ejército castellanas y amenazó con destruir a l frente navarro.

Después, los presentes, cargados de banderas de Navarra y otros emblemas del viejo Reino, emprendieron la marcha con un primer tramo hasta la orilla del río Elorz, donde el grupo de teatro Kukumix, de Mutilva, representó junto al de Subiza una nueva escena de la represión castellana contra la población Navarra.

Desde la chopera del Elorz, la caminata continuó hasta Salinas de Pamplona, donde se realizó una parada de descanso previa al tramo final del recorrido: el ascenso hasta el monumento del escultor Joxe Ulibarrena a los navarros caídos en la batalla de Noáin. Frente a la obra del peraltés, las personas asistentes se congregaron para escuchar el pregón, que este año corrió a cargo del dibujante Asisko Urmeneta Otsoa, caracterizado por su difusión y compromiso con la memoria y la cultura del pueblo navarro.

Además, tras un aurresku a cargo de dantzaris de Ortzadar y acompañado por una ofrenda floral, el mismo grupo folclórico se encargó de animar con más bailes la comida popular que se celebró en Salinas de Pamplona.

‘herriexistentzia’Casi medio siglo después de la batalla, gracias a la 28ª edición de la marcha por la memoria de las 3.000 personas que perdieron la vida en el intento de recuperar la soberanía navarra, su recuerdo sigue vivo y se honra cada año. En esta línea se eligió como lema de este año Herriexistentzia, un juego de palabras que une en euskera los conceptos de pueblo y existencia a través del de resistencia. Una resistencia muerta en el campo de batalla por una existencia viva en la identidad popular.

Crítica
Retirada del apoyo municipal. La organización de la marcha de la batalla de Noáin criticó la retirada de ayuda presupuestaria por parte del nuevo ayto de Noáin-Valle de Elorz. Según informaron en una nota, el Ayuntamiento siempre ha apoyado su causa y dotaba los eventos en torno al suceso histórico con un presupuesto anual de unos 3.000 €. Además, hasta este año, diferentes representantes del gobierno local se unían a la celebración. Así, lamentaron que la recién constituida corporación municipal de Na+, con Sebastián Marco Zaratiegui al frente, no apoye el acto y pueda eliminar las partidas.

Diario de Noticias 30-06-2019


 

Euskal Herria Kantuz Eguna ospatu genuen Maulen-Lextarre herrian

Katuz Eguna Maulen

Ekaineko 15 larunbatean ospatu genuen Zureroko Maule-Lextarre eta Urdiñarbe herrietan “Euskarria Kantuz Eguna” azken edizioa. Oraingo honetan Xiberoko Kantuzaleen Batzarra eta Euskalerria Kantuz antolatuta.

11:00etatik aurrera Maule Zaharraren plazan elkartu ginen Euskalerria guztitik iritsitako 800 kantuzaleak baino gehiago. Kantutegi ofiziala erosi ondoren hasi ginen kantatuz errepertorio prestatu guztia. Puntu horretatik Maule herri berriara abiatu ginen kantatzen eta jauziak dantzatuz. Bidean bi geldiadi eginez eta gero udaletxearen aurrean, Mitxel Etxebeste alkateak, euskaraz eskertu zigun gure presentzia hainbeste kantuzaleak etorrikako Euska Herria kantuz Eguna ospatzeko Maulen.
Geroago autobusez Urdiñarbe herrira abiatu ginen eta karpa bat azpian bazkaria itxaroten zigun tokian. Hau izan zen menua: entsalada, potxak, arkumeko txuletak eta postrerako gazta eta sagar-tarta.

Bazkaria bitarten oso animatuta izan zen kantuz eginez eta bazkalondoan herrialde bakoitzak bi kantuz interpretatu zituen. Jaia jarraitu zuen eta jardunaldi atsegina pasatu ondoren, pixkanaka pixkanaka talde bakoitzak bere autobusa hartu zuen jatorri-herrira itzultzeko.

Nafarroatik autobus batean joan ginen Kapare Taldea eta Tafalla Kantuz y itzulian kantuz auniz segi kantztuz.

Xiberoko edizio honekin “Euskal Herria Kantuz Egunaren” herrialde guztietan ibilbidea ixten da. Orain aurrera ekimen-ibilbideak berriro hasiko ditugu, herriak segur aski aldatuz.