Archivo del mes: junio 2022

Nuevo fallo del TAN contra Maya por incumplir la Ordenanza del Euskara

Bandera Navarra - Euskera

Bandera Navarra - Euskera


 

El Tribunal Administrativo de Nafarroa (TAN) ha vuelto a fallar en contra del equipo de gobierno de Enrique Maya (Navarra Suma) en el Ayuntamiento de Iruñea por no respetar la Ordenanza del Euskara, según ha informado EH Bildu.

El Tribunal Admnistrativo de Nafarroa (TAN) ha fallado de nuevo contra el equipo de gobierno de Navarra Suma en el Ayuntamiento de Iruñea por vulnerar la Ordenanza del Euskara en cuatro carteles, según ha informado EH Bildu.

En concreto, la resolución del TAN se refiere a un cartel sobre las obras del Baluarte de Parma (cuesta de Santo Domingo), otro del servicio de Atención Ciudadana, las indicaciones de ubicación de una colonia felina y otro para acceder a información del Camino de Santiago.

EH Bildu presentó un recurso en noviembre de 2021 y el TAN concluye que en los cuatro casos el equipo de Enrique Maya conculca el artículo 8 de la Ordenanza, que estipula que el Ayuntamiento de Iruñea «utilizará el castellana y el euskara cuando se dirija de modo general a la ciudadanía, concretando que serán bilingües los carteles y placas informativos».

EH Bildu recuerda que se han producido otras ocho resoluciones similares previamente y que, al igual que en este, también hace referencia al artículo 9 de la Ordenanza, que establece que el tamaño de ambas lenguas debe ser idéntico.

«La falta de respeto no sólo hacia una de las lenguas cooficiales de la ciudad, sino hacia las personas que la hablan y hacia los propios dictámenes del TAN es descarada, pero lo peor es que Navarra Suma lo está haciendo de forma consciente e interesada para fomentar la confrontación discriminando a una de las realidades lingüísticas de esta ciudad», denuncia la formación soberanista.

Naiz


 

Muere Josefina Lamberto, hermana de Maravillas, víctima y testimonio de la represión franquista

Lamberto

Lamberto

Lamberto


Josefina Lamberto falleció ayer, a los 93 años de edad, en la Casa de la Misericordia de Iruñea. Hermana de Maravillas Lamberto, la “florecica de Larraga” que los golpistas violaron y quemaron en 1936, la propia Josefina sufrió en carne y hueso la represión franquista, que no se cansó de denunciar.

Josefina Lamberto Yoldi tenía siete años cuando, un 15 de agosto de 1936, los golpistas entraron por la fuerza en su casa de Larraga para llevarse a su padre, agricultor y militante socialista. Su hermana Maravillas, que tenía 14, no quiso abandonarlo y se la llevaron también. Su padre fue fusilado y todavía no han encontrado su cadáver. Su hermana fue violada y quemada. «Ya no queda nada de ella», lamentaba Josefina, que falleció ayer en la Casa de la Misericordia de Iruñea, en una emotiva entrevista publicada en 2018 en NAIZ.

La familia tuvo que dejar después Larraga y trasladarse a Iruñea, donde su madre se vio obligada a pedir limosna y donde Josefina Lamberto y sus hermanas sobrevivieron gracias al auxilio social.

Josefina también dio testimonio de todo ello en el homenaje que se rindió en abril de 2016 en Elgeta a 42 mujeres represaliadas y que participaron en la resistencia. NAIZ recogió en este vídeo su relato.

«Nos quitaron todo», recordaba Lamberto, que a los 21 años se metió a monja con la intención de «hacer el bien». Apenas pudo. «Yo ya llevaba la escritura de la familia», señalaba, antes de relatar los maltratos sufridos. Intentó dejar el convento, pero la enviaron a Pakistán, donde estuvo durante 14 años: «Fui una esclava, no salía para nada, caí malica con la malaria».

Regresó por el fallecimiento de su madre, de quien no pudo despedirse porque las monjas no le dieron a tiempo el pertinente permiso. Para cuando llegó a iruñea, «madre llevaba tres días bajo tierra».

Ya en Iruñea, y muerto Franco, Lamberto quiso buscar a su padre y a su hermana, pero las monjas se lo prohibieron. «Algo harían», le dijeron sobre sus familiares desaparecidos. Lamberto salió igualmente, y al regresar, se encontró las puertas del convento cerradas. Tuvo que dormir en la calle.

Fue una de las fundadoras de la Asociación de Familiares de Fusilados de Nafarroa y se dedicó en cuerpo y alma a mantener viva la memoria de las víctimas del franquismo, activismo que compaginaba con una intensa labor social, por ejemplo como voluntaria en el comedor social de París 365.

Josefina Lamberto vivió agradecida los diversos homenajes, tanto institucionales como populares, que en los últimos años recibió su hermana Maravillas. Son ejemplo de estos reconocimientos la inauguración de una plaza durante el mandato de Joseba Asiron, así como el nombre del Gaztetxe que durante unos años permaneció abierto en la plaza Nabarreria.

El nombre de Maravillas Lamberto, cuyo eco difícilmente hubiera llegado a nuestros días sin la labor incansable de su hermana Josefina, forma ya parte de la cultura popular vasca, a la que se han dedicado también varias canciones, siendo las más conocidas la de Fermin Balentzia y la de Berri Txarrak.

NAIZ