Euskara josten hari gara / Apirilak 13 Jai Oibar herrian

euskara
Derecho a estudiar en Euskera en todos los pueblos y barrios

EGITARAUA / PROGRAMA

10.00 – Diana Oibarko dultzaineroekin.
Dianas con los gaiteros de Aibar.

10.30 – Txistorrada.

11.00 – Puzgarriak haurrentzako gunean.
Hinchables en el area de los txikis
Nafarroako toponimia euskaldunen erakusketa Udaletxean
Exposición sobre toponimia vasca en el Ayuntamiento
Otsagiko dantza taldearen eta Irunberriko dultzaineroen emanaldia plazan
Actuación de el grupo de danzas de Ochagavía y de los gaiteros de Lumbier enla plaza

11.30 – Oibarko Auzolan eta Agoizko erraldoien konpartsen kalejira
Kalejira con las comparsas Auzolan de Aibar y Aoiz
Akordeoilariak eta kantu-¡ira herritik zehar
Acordeonistas y kantuz por las calles del pueblo

12.00 – Pailazoen saioa haurrentzako gunean
Payasos en el area de los txikis

12.00 – Irunberri eta Agoizko joaldunen kalejira
Kalejira de los zanpanzar de Lumbier y Aoiz

13.00 – Oibarko Aritza abesbatzaren emanaldia eta ekitaldia plazan
Actuación de la Coral Aritza de Aibar y acto central en la plaza

13.30 – Zangozako Rocamador dantza taldearen emanaldia
Actuación del grupo de danzas Rocamador de Sangüesa

14.00 – Kalegira Oibarko txarangarekin
Kalejira con la txaranga de Aibar

14.30 – Bazkaria Frontoian
Comida en el fronton
17.00 – Kontzertu eta erromeria plazan. Zartako-K eta Ttanttaka
Concierto y Orquesta en la plaza

BAZKARIA / COMIDA
TIKETAK 10 €