Curso -El cantar de Ursua-: mujer, Lengua y tradición musical de las dos Navarras.

El cantar de Ursua

El cantar de Ursua


URSUAKO KANTA
Emakume, hizkuntza eta musika tradiozioa bi Nafarroetan.

Pamplona / Iruñea – Baja Nabarra – Baztan

22 – 24 Mayo / Maiatza 2019


EGITARAUA

Miércoles, 22 de Mayo / Maiatzak 22, asteazkena
ARCHIVO REAL Y GENERAL DE NAVARRA (C/ Dos de Mayo s/n, PAMPLONA) / NAEARROAKO ERREGE ARTXIBO NAGUSIA / (Maiatzaren bia, z/g).

18:30 Inauguración del curso
MARIA DEL MAR LARRAZA, directora de la Cátedra de Lengua y Cultura Vasca, Universidad de Navarra. ANA ZABALZA, directora del curso.
Actuación de Beltxaren bikotea (ANA TELLETXEA – LINA ANDUEZA).

19:00 Viejas baladas vascas de Navarra: “Urtsuan eder leiho”. TXEMA HIDALGO (autor de Nafar Aire Zaharretan).

20:00 De las plañideras a las bertsolaris: una larga travesía ANA UGALDE GOROSTIZA (UPV/EHU).

Jueves, 23 de mayo / Maiatzak 23, osteguna
ARCHIVO REAL Y GENERAL DE NAVARRA (C/ Dos de Mayo s/n, PAMPLONA /IRUÑEA) / NAEARROAKO ERREGE ARTXIBO NAGUSIA / (Maiatzaren bia, z/g)

19:00 Trovadores y juglares en el Reino de Navarra.
LUISA MARÍA SAN MARTIN URABAYEN\ (Conservatorio Supenrior de Música de Navarra).

20:00 El euskera en la Corte de Carlos III.
PEIO J. MONTEANO (Archivo Real y General de Navarra).

Viernes, 24 de mayo / Maiatzak 24, ostirala
VIAJE CULTURAL A LA BAJA NAVARRA Y BAZTAN .
BIDAI KULTURALA NAFARROA BEHERA ETA BAZTANERA.

9:00 Salida de un autobús gratuito desde el Club de Tenis de Pamplona (calle Morjardín, s/n).
11.00 Legada al Palacio de Santa María en Hélette (Baja Navarra). Visita guiada.
11:30 “Los Santa María Ursúa”: un linaje entra la Baja y la Alta Navarra. ANA ZABALZA SEGÍN (Universidad de Navarra).
12:30 Traslado en autobús hasta la localidad de Irurita (valle de Baztan).
14:30 Almuerzo en el Restaurante Olari (Irurita, Baztan).
16:00 Visita a la Torre de Ursúa, en Arizkun, y recorrido cultural por el valle de Baztan, a cargo de PELLO IRIARTE (historiador).


  • Curso de acceso libre y gratuito.
  • Las personas interesadas en obtener un certificado de asistencia, deberán acudir a todas las sesiones y escribir a rgoni@unav.es
  • Quienes deseen acudir a la visita cultural a Baja Navarra y Baztan, deberán reservar plaza en el autobús gratuito previsto para la excursión, inscribiéndose en la anterior dirección de correo electrónico antes del 17 de mayo.
  • Comida opcional en el restaurante Olary de Irurita. (15 euros aproximadamente). Quienes deseen reservar un menú deberán solicitarlo igualmente en la citada dirección.