¿Qué hacemos con el Monumento a los Caídos?
Jornadas de Reflesión sobre éste símbolo golpìsta / Ikus kolpista horren inguruko gogoeta jardunaldiak
Palacio del Condestable / Kondestable Jauregia
Pamplona. Calle Mayor, 7 – Iruñea. Kale Nagusia, 7
27 – 28 – 29 de Enero 2017 / Urtarrila
Coordinación:
Carolina Martínez, trabajadora cultural y miembro de ZER
Ana Díez de Ure, historiadora.
VIERNES 27 DE ENERO
18:00 Una visión histórica.
José Ramón Urtasun
José Ramón Urtasun ha sido diseñador industrial, es cartelista y pintor y, como escribió alguien, «lleva sesenta años pintando sin darle explicaciones a nadie. Pinta las historias que le cuentan, las que le motivan y, en definitiva, las que le da la gana, sin ataduras ni pretensiones de ningún tipo». Su compromiso con la recuperación de la memoria histórica le ha llevado entre otras cosas a elaborar con el Autobús de la Memoria la exposición itinerante «Navarra 1936 Nafarroa», una serie de cuadros sobre el golpe de Estado y la represión en Navarra, que fue expuesta en el Parlamento de Navarra con motivo del 80 Aniversario del golpe del 36. José Ramón hará un recorrido histórico ilustrado con imágenes por la Historia del Monumento y su incidencia en la vida de la ciudad.
19:00 Una visión jurídica.
Rafael Escudero. Modera: Roldán Jimeno
Rafael Escudero es profesor titular de Filosofía del Derecho de la Universidad Carlos III de Madrid. Entre sus líneas de investigación-acción se encuentra la filosofía jurídica y política, el constitucionalismo, la justicia transicional, la memoria histórica o el conflicto palestinoisraelí. Publicó Derecho y Memoria Histórica en 2008, Desapariciones forzadas, represión política y crímenes del franquismo en 2013 junto con Carmen Pérez González. Su último libro es Modelos de democracia en España 1931 y 1978, también en 2013. Roldán Jimeno es doctor en Historia por Universidad de Navarra, Doctor en Filosofía y Ciencias de la Educación por la Universidad del País Vasco y Doctor en Derecho por la Universidad de Deusto y Profesor Titular de Historia del Derecho de la Universidad Pública de Navarra. Es miembro del Consejo Navarro de Cultura
20:30 Proyección del documental A sus muertos.
Clemente Bernad
Clemente Bernad es fotógrafo y cineasta documental desde 1986, con un fuerte interés por las temáticas sociales y políticas dentro de su entorno cultural más cercano. Entre sus trabajos destacan Jornaleros, Mujeres sin tierra, Pobres de nosotros, el libro y la película documental El sueño de Malika, Basque chronicles, sobre el conflicto político de Euskal Herria, y Donde habita el recuerdo, sobre las exhumaciones de fosas de la guerra civil española. En la actualidad trabaja sobre la presente situación sociopolítica. A sus muertos es un documental que aborda la inserción en la vida de la ciudad del «Monumento a los Caídos»: un símbolo vigente del golpismo, que enaltece la dictadura franquista y que humilla a las víctimas. La película se estructura a través de 6 preguntas hechas a los viandantes en el entorno del Monumento y muestra las estrechas relaciones entre el pasado y el presente en ese espacio urbano.
SÁBADO 28 DE ENERO
10:00 Una visión artística.
Proyecto El director. Tríptico de Pamplona. Patric Tato Wittig y Dirk Hermann.
Patric Tato Wittig, fotógrafo y artista hispano-alemán, vive en Madrid. Dirk Hermann es arquitecto y artista alemán.
Han colaborado en diferentes trabajos sobre la memoria histórica, indagando sobre la naturaleza de diferentes monumentos del Nacional Catolicismo, como Demencia en 2006 –sobre la percepción del visitante cuando acude al Valle de los Caídos– y El Director. Tríptico de Pamplona en 2008, proyecto sobre el que hablarán en estas jornadas. El proyecto recibió en 2008 una de las Becas a la Creación Patxi Buldain creadas por el Centro Huarte de Arte Contemporáneo, pero nunca llegó a exponerse ni en Huarte ni en Pamplona, aunque sí pudo
verse en Berlín.
La instalación es un gran tríptico que reproduce vistas del monumento con una serie de ventanas que se abren para mostrar los elementos que se taparon tras la donación del Monumento al Ayuntamiento.
Se trata de una mirada conceptual sobre el desvelamiento de la memoria que propone la participación activa del espectador y sugiere una reinterpretación del Monumento.
11:00 Una visión literaria.
Diálogo entre Fernando Mikelarena e Ignazio Aiestaran.
Modera: Pili Yoldi.
Fernando Mikelarena es doctor en Historia y profesor del Departamento de Ciencias de la Documentación e Historia de la Ciencia de la Universidad de Zaragoza. Ha publicado artículos y libros sobre la información y la documentación administrativa, las fuentes históricas, la historia de la población, historia agraria, historia social, historia política, historia de las identidades o historia de la Guerra Civil. Es coautor con Jimeno Jurío de Sartaguda
1936. El pueblo de las viudas.
Su último libro es Sin piedad. Limpieza política en Navarra, 1936, por el que recibió en 2016 el Premio Euskadi de Ensayo.
Ignazio Aiestaran es escritor, poeta y articulista, y profesor del Dpto. de Filosofía de la Universidad del País Vasco.También se dedica a la Filosofía de la Tecnología, especialmente la ética medioambiental, el desarrollo sostenible y la cibercultura. Ha publicado los libros Biolentziaren eremua y Munstro abertzalea.
Pili Yoldi es periodista con experiencia en prensa, radio y televisión, así como en gestión de gabinetes es de prensa, temas ambientales, derechos humanos y lingüisticos, y educación para el desarrollo, así como gestión cultural y editorial. Es columnista en Diario de Noticias y es la presidenta del Consejo de Transparencia de Navarra.
12:30 Una visión estética de la memoria.
Iñaki Arzoz.
Iñaki Arzoz es artista, ensayista, profesor y activista en diversos movimientos socioculturales. Ha publicado Carta al Homo Ciberneticus y La nueva ciudad de Dios junto con Andoni Alonso.
17:00 Una visión desde la memoria de las víctimas.
Diálogo entre Jacqueline Urla y Orreaga Oskotz.
Modera: Ana Díez de Ure.
Jacqueline Urla es profesora de Antropología en la Universidad de Amherst (Massachussets). Especializada en Antropología Cultural y Lingüística, gobernabilidad, etnografía del activismo y lenguas minorizadas. Ha publicado numerosos artículos y libros relacionados con la recuperación de la memoria histórica en el Estado español y con la recuperación del euskera. Además, es nieta de Amadeo Urla, presidente del partido Republicano Radical Socialista de Pamplona en 1933, y concejal del Ayuntamiento de Pamplona asesinado en la matanza de Valcardera el 23 de agosto de 1936. Su tío –soldado republicano– murió prisionero en el campo de concentración nazi de Mautahaussen.
Orreaga Oskotz es miembro de la Asociación de Familiares de Fusilados de Navarra (Affna36) y nieta de Isidoro Eguía Olaetxea, asesinado en Cizur el 22-9-1936.
Ana Díez de Ure es historiadora y coautora entre otras obras de Ellas, las mujeres en la historia de Pamplona y de Tierra de estrellas. En la actualidad desempeña su labor como técnica de cultura del Ayuntamiento de Barañain.
18:00 La huella del golpismo.
Diálogo entre Emilio Silva y Francesc Torres.
Modera: Isabel Cadenas.
Emilio Silva es licenciado en Sociología y Ciencias Políticas por la Universidad Complutense de Madrid. Ha trabajado como periodista y es un activista de los Derechos Humanos. En el año 2000 localizó los restos de su abuelo en una fosa común de Priaranza del Bierzo y su exhumación se convirtió en la primera exhumación de una fosa del franquismo realizada con métodos de arqueología forense. En ese momento fundó la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica (ARMH), un colectivo que lleva años buscando los lugares en los que fueron enterrados víctimas de la represión en la zona franquista durante la Guerra Civil Española y la posterior dictadura.
Francesc Torres és un polifacético artista catalán, pionero en las videoinstalaciones. Es comisario y ensayista. Su obra se mueve en el campo conceptual, filosófico y de la reflexión sociológica, a menudo en relación con los comportamientos humanos derivados del uso de
la violencia. Entre sus trabajos, Oscura es la habitación donde dormimos es una propuesta artística conceptual cuya forma y contenido giran en torno a la necesidad de recuperación de la memoria histórica. La memoria fragmentada 11-S NY. Artefactos en el hangar 17 es un proyecto expositivo sobre la memoria histórica y nacional, el duelo social e individual y los traumas colectivos profundos. Isabel Cadenas es filóloga, escritora y poeta y está especializada en las representaciones del pasado durante el capitalismo tardío.
20:00 Acto de memoria:
Poesía y Música, con Paco Ibáñez y Juan Carlos Mestre.
Coordinado por Emilio Silva.
Este acto tendrá lugar en la Escuela Navarra de Teatro (ENT, C/ San Agustín, 5)
Paco Ibáñez es un cantautor. Pasó parte de la Guerra Civil en Barcelona hasta que, por causa de las ideas anarquistas de su padre, tuvieron que exiliarse en Francia. Ha dedicado casi íntegramente su trayectoria artística a musicalizar poemas de autores españoles e hispanoamericanos,
tanto clásicos como contemporáneos.
Su música y su activismo político y cultural antifranquista han sido una referencia para varias generaciones. De él dijo Manuel Vázquez Montalbán: «… la provocación de Paco es esencialmente cultural… Han pasado más de 20 años de “Andaluces de Jaén” o de “A galopar” y no han perdido su sentido fundamental de poesía al servicio del conocimiento de la emancipación individual y social… Hoy son una crítica desnuda y directa contra los sucesivos enemigos de esa emancipación».
Juan Carlos Mestre es poeta y artista visual, es autor de varios libros de poesía y ensayo, como Antífona del Otoño en el Valle del Bierzo (Premio Adonáis, 1985) La poesía ha caído en desgracia (Premio Jaime Gil de Biedma, 1992) o La tumba de Keats (Premio Jaén de Poesía, 1999). Su obra poética ha sido recogida en la antología Las estrellas para quien las trabaja (Edilesa, 2007) e Historia natural de la felicidad (Fondo de Cultura Económica, 2014). Con La casa roja (Editorial Calambur, 2008), obtuvo el Premio Nacional de Poesía 2009. Su más reciente publicación es La bicicleta del panadero (Editorial Calambur, 2012) por el que recibió el Premio de la Crítica.
DOMINGO 29 DE ENERO
10:00 Visita guiada al Monumento.
12:00 Debate sobre el futuro del «Monumento a los Caídos».
Participan Carlos Martínez, Gemm a Piérola, Fernando Mendiola.
Modera: Iñaki Arzoz.
Carlos Martínez es miembro de la «Asociación Pueblo de las Viudas» de Sartaguda, que a su vez forma parte del «Autobús de la Memoria». Ha sido coordinador del proyecto del Parque de la Memoria.
Fernando Mendiola es profesor de Historia en la UPNA. En sus investigaciones ha abordado dos principales ámbitos: por un lado las economías familiares, migraciones y mercados de trabajo durante la industrialización y por otro el impacto económico y las políticas de la memoria en torno a los trabajos forzados bajo el franquismo. Es Coordinador del Fondo Documental de la Memoria Histórica en Navarra.
Gemma Piérola es historiadora, especializada en la situación de las mujeres en Navarra durante la dictadura franquista.