Sin categoría

La Batalla de Orreaga se vuelve a escenificar en su aniversario

Ibañeta 2016

Ibañeta 2016



La Batalla de Roncesvalles se volverá a escenificar esta noche, por primera en el mismo pueblo de Orreaga-Roncesvalles, poniendo el broche de oro a una jornada en la que se ha rendido un homenaje a los vascones muertos en esta contienda y se ha colocado una placa “para reescribir la historia”.

Los actos, que en esta ocasión se han adelantado un día a la fecha de los hechos, han sido organizados, un año más, por Etxabarrengoa Kultur Elkartea y Orreaga Fundazioa con el objetivo principal de “dar a conocer ese retazo de nuestra historia y contextualizarlo en la actual coyuntura sociopolítica navarra”.

Tras el homenaje celebrado en Orreaga, que ha contado con la actuación de bertsolaris, se ha subido al Alto de Ibañeta, donde se ha descubierto una placa conmemorativa “en recuperación de la memoria” de esos sucesos y para “poner en valor lo que allá sucedió” frente a “lo que ha perdurado a través del tiempo”, ha señalado a Efe un portavoz de los organizadores.

“Lo que ha perdurado a través del tiempo es ‘La Chanson de Roland’, que se escribió tres siglos más tarde y desvirtuaba los hechos que allí sucedieron”, ha agregado para insistir en la necesidad de “poner en valor” la batalla que tuvo lugar en el 778 y las dos posteriores hasta el 824 cuando se generó el reino de Pamplona.

De hecho, mientras en el lugar existe una escultura conmemorativa, colocada en 1969, a la figura de Roldán, que atacó Pamplona, no hay ningún tipo de recuerdo para los vascones que la defendieron de los soldados de Carlomagno.

El homenaje a estos vascones y la colocación de la placa, desarrollada en el Alto de Ibañeta ha contado con la asistencia de más de 200 personas, según dicha fuente, que ha mostrado la satisfacción de los organizadores.

Este año, por primera vez, el acto principal se celebrará por la noche y en él, se escenificarán tanto la batalla del 778 como los hechos del 812, en los cuales el hijo de Carlomagno secuestró a las mujeres y niños de la zona para utilizarles como escudo a la hora de atravesar Ibañeta y los del 824 cuando, tras varios acontecimientos, proclamaron rey de los vascones a Íñigo Arista, que fundó el Reino de Pamplona.

Diario de Noticias, 15 de Agosto de 2016



Plaka bat Ibañetako gainean, Orreagako guda gogoratzeko

Orreagako guda gogoratzeko ekitaldiak egin dituzte larunbat honetan. 200 lagun inguru bildu dira bertan eta aipatu guda gogoratze aldera plaka bat jarri dute Ibañetako gainean.

200 lagun inguru bildu dira Orreagako guda gogoratzeko. (Idoia ZABALETA/ARGAZKI PRESS)

Etxabarrengoa Kultur Elkarteak eta Orreaga Fundazioak antolatuta, Orreagako guda gogoratzeko ekialdiak egin dituzte larunbat honetan.

Orreagan bertan elkartu dira lehenengo, eta ekitaldi politikoa egin dute bertan. Antolatzaileen arabera, 200 lagun inguru elkartu dira.

Ostean, Ibañetako gainera zuzendu dira eta guda gogoratzeko asmoz plaka bat jarri dute. Ilunabarrean gudaren antzezpena egingo dute.

NAIZ|ORREAGA|2016/08/14


LA BATALLA DE ORREAGA, «CLAVE» EN LA HISTORIA DE NAFARROA

Decenas de personas participaron ayer en los actos organizados en Ibañeta para recordar que la Batalla de Orreaga fue «clave» en la historia de Nafarroa. El acto principal consistió en una ofrenda floral y la colocación de una placa que rememora aquellos hechos. Poco después hubo una comida popular en Garralda y por la noche se recreó en Orreaga la coronación de Eneko Aritza.

Gara, 16/08/2016


Urzainqui: “La sociedad civil puede lograr la desconquista de Navarra”

tomas_urzainki_presentacion_libro

tomas_urzainki_presentacion_libro

“La causa principal de los males que aquejan a la sociedad navarra es la conquista permanente que padece”. Esta es una de las numerosas conclusiones a las que ha llegado en su investigación el historiador y escritor Tomás Urzainqui, y la manifiesta en su último libro, La desconquista e independencia de Navarra, que presentó ayer en la librería Elkar Comedias de Pamplona.

La obra, editada por Pamiela, es continuación y complemento del anterior libro del mismo autor, Continúa la irracional conquista. Si aquella recorría cronológicamente el proceso de la conquista de Navarra desde el siglo XII hasta hoy, este nuevo volumen sitúa al lector en el presente y analiza la situación actual desde las consecuencias que ha tenido -y sigue teniendo- la conquista de Navarra. “El papel de los actuales detentadores del poder en Navarra es el de conquistadores, y por ello indispensablemente corruptos, injustos y no democráticos”, sostiene Urzainqui, para quien la contradicción principal que se da en esta comunidad “no es españolismo contra nacionalismo vasco, sino conquistadores contra conquistados”. Estas y otras reflexiones vuelca el historiador en su nuevo libro, en el que también analiza “las experiencias que está habiendo en los distintos sitios donde está cuajando el proceso de independencia”, y resalta los “antecedentes independentistas” que ha tenido Navarra. “Por ejemplo, a finales del siglo XVIII y primer tercio del XIX existe un patriotismo navarro que trabaja sobre todo en las Cortes de navarra, alrededor del denominado brazo popular o de las universidades, y tiene como modelo el de la Revolución Francesa; es decir, quiere convertir las Cortes en asamblea nacional, pero con el reloj de la época, de las libertades, de los derechos humanos, de la igualdad y de la democracia. Hubo personas que trabajaron en este sentido, algunas se inmolaron, dejaron su vida en ello, como se ve en el libro, y esto tiene un gran valor”, cuenta Tomás Urzainqui, quien también recuerda “un hecho importante que muchas veces ha quedado tapado, como es la sublevación independentista de agosto de 1837, en la que los batallones liberales navarros liderados por León Iriarte, Pablo Barricart y otros muchos oficiales, se sublevan y se hacen con la ciudad, proclaman la independencia de Navarra y apoyan una trama civil. Ahí ya había algo político muy importante, estaban todos los mimbres para que ocurriera, y eso es importante tenerlo en cuenta”, resalta el historiador. “Porque algunos parece que se han olvidado de que hasta 1620 había un estado navarro independiente…”, añade.

– El historiador presentó ayer su libro ‘la desconquista e independencia de navarra’.

– Editado por Pamiela, es un análisis de la “actual conquista” y de los modelos y las soluciones posibles para superarla.

En opinión de Urzainqui, “la desconquista e independencia de Navarra es posible”, y apunta que “estamos en el buen camino”. “Lo primero es conocer el pasado, lo que ocurrió, pero sin telones, sin humo. Y una vez que la sociedad civil conoce, puede ser más libre y tomar cartas en el asunto para poner en marcha soluciones”. En este sentido, añade, “existen modelos, como el catalán y otros, que aunque se adecuen cada uno a sus respectivas sociedades, sí coinciden mucho en el papel sustancial, fundamental, de la sociedad. Una sociedad civil que tiene la palabra y que exige de forma directa la independencia en las instituciones y en las asambleas cívicas, territoriales y sectoriales”.

Tomás Urzainqui destaca que los problemas que sufre en estos momentos Navarra tienen su origen en las conquistas continuas que ha padecido y que todavía padece. “Por eso es muy importante tener esa perspectiva, saber que no se trata de hechos aislados, sino de un hilo conductor que une a todos estos hechos; solo así se puede hacer un análisis correcto de la situación”, comenta el historiador navarro, quien sí matiza que en esta sociedad aquejada de problemas “los conquistadores son unos privilegiados. Son quienes detentan en estos momentos el poder en Navarra, porque tienen instrumentos o porque el sistema político favorece que estén, y a cambio de esos servicios de conquistadores reciben unas prebendas desmesuradas. Ejemplos de ello los encontramos en todo lo que está pasando en torno a la Can o con el recrecimiento del pantano de Yesa… cualquier problema tiene su origen en esa corrupción, en esa falta democrática de los gobernantes”, dice.

Diario de Noticias, 29/05/2013.