Noticias / Berriak
Viana acoge el domingo el Nafarroa Oinez, el primero impulsado por dos ikastolas, Erentzun e Ibaialde
El presidente de la Federación de Ikastolas de Navarra, Josu Repáraz, ha presentado la cita del domingo, junto a Iñigo Telleria, director de la ikastola Ibaialde; Maite Otero, directora de la ikastola Erentzun; Miren Balmaseda, responsable de la Comisión de Actividades, y Unai Arellano, responsable del proyecto ‘Txikiak Handi’.
Repáraz ha señalado que el Nafarroa Oinez del domingo llega después de «un año intenso de actividades». «El hecho de haber sido organizado por dos ikastolas lo ha enriquecido y lo ha alimentado con respecto a otras ediciones», ha comentado Repáraz.
Íñigo Telleria ha indicado que «aunque somos ikastolas pequeñas en tamaño, somos capaces de hacer frente a este reto». «Éste es un Oinez histórico, el primero organizado por dos ikastolas, y necesario por otra parte. Nos encontramos ante un Oinez muy importante, imprescindible para nosotros, el que tiene que reforzar y asentar nuestro proyecto, y así lo queremos transmitir a la sociedad», ha dicho.
Ha explicado que la cuerda ha sido su emblema y «nos ha acompañado durante este tiempo». «A ella se han unido diferentes personas e instituciones porque el euskera es de todos y para todos, y juntos debemos reforzar esta cuerda que nos une», ha señalado.
CIRCUITO
Maite Otero ha explicado que el circuito del Nafarroa Oinez 2016 se establece en Viana. Se trata de un recorrido urbano de 3,6 kilómetros aproximadamente a lo largo del cual se ubicarán cuatro áreas.
Según ha dicho, es un circuito totalmente asfaltado que rodea el casco antiguo de la localidad «con apenas dificultad». Las áreas del circuito irán numeradas. «Este año se ha querido reflejar la unión entre las ikastolas organizadoras por lo que el área 1 se ha denominado Erentzun (ikastola de Viana), el área 2 Endregoto(personaje histórico local), el área 3 Pipergontzi (personaje creado en relación al vídeo Nafarroa Oinez 2016 y que representa los pimientos de Lodosa) y el área 4 Ibaialde (ikastola de Lodosa)», ha apuntado.
El acto de inauguración de la fiesta se realizará a las 10 horas en la ikastola Erentzun. La firma del manifiesto de ‘Txikiak Handi’, el homenaje a alumnos y exalumnos y a la Asociación de Escritores de Euskadi y el cambio de testigo se realizarán también en la ikastola a las 12 horas.
En este Nafarroa Oinez la ikastola Erentzun quiere homenajear a los alumnos de la primera promoción que dejó el centro para realizar Secundaria (curso 1994-1995). «Ellos fueron los primeros que, gracias a la confianza en nuestro proyecto y la apuesta de sus familias por una educación en euskera, abrieron camino a las generaciones posteriores que han pasado por la ikastola de Viana», ha comentado Otero.
La ikastola Ibaialde quiere en este ‘año Oinez’ homenajear a los alumnos que dejan el centro para dar el salto a Secundaria, «ya que es una promoción especial, en un año especial, y representa el esfuerzo y el tesón de familias y euskaltzales para impulsar el proyecto de la ikastola de Lodosa».
Siguiendo con el circuito, han destacado este lunes que en todas las áreas se habilitará un espacio a modo de salas de lactancia.
En cuanto al ámbito gastronómico se contará con una «amplia oferta», con una sidrería en el área 2; paella en el comedor Benigno Mendia, «histórico colaborador del Oinez, organizador de la paellada y fallecido el pasado año (esto en el área 4)». En las áreas 3 y 4 se podrán degustar talos.
En el programa festivo del día, los organizadores han buscado que los grupos de la zona estuvieran presentes. Por ello, grupos como Bolbora (Lizarra), Kometa (Viana), los gaiteros de Estella, la charanga Gazte Berri de Viana, los txistularis de Andosilla, danzantes de Lodosa, gigantes y cabezudos de Viana, el coro Lodosa a capela o el DJ Asier Apesteguia tomarán parte en la fiesta.
Además se contará, entre otros, con E.T.S, Trikidantz, Izaki Gardenak, Chuchín Ibáñez, así como con el DJ Oihan Vega.
Este año se mantiene el objetivo de promover la participación activa de jóvenes de entre 13 y 16 años, mediante la participación sana y deportiva en la competición que denominamos Erronka y que se celebra en otras fiestas del euskera también. En esta tercera edición de Erronka tomarán parte 144 jóvenes de 14 ikastolas de Navarra reunidas en 12 grupos. Se contará con la colaboración de Urko Aristi y Andoni Sagastibeltza como presentadores del certamen. Las pruebas de Erronka se realizarán en todas las áreas del circuito.
PLAN DE TRÁFICO
Desde la organización se ha destacado que para llegar al Oinez todos los coches que lleguen por la autovía A-12 deberán coger la salida 58 en Los Arcos y llegarán a Viana por la NA-1110 (Torres del Río) donde dejarán el coche en el aparcamiento número 2.
Los autobuses aparcarán en el 3 en el polígono industrial, cerca del área 3. Las autocaravanas aparcarán en el 2, cerca del área 2. Habrá un aparcamiento para disminuidos físicos e invitados en el área 1.
Finalmente, la organización quiere prevenir cualquier tipo de agresión y especialmente las sexistas. Para ello ha realizado una campaña de comunicación incluyendo el logo contra este tipo de agresiones en programas, revista y paneles. Además se distribuirán 50.000 pegatinas con este logo.
Diario de Noticias, 11/11/2016
Orreaga Fundazioak antolatzen du IV. Edizioa Elkarteen Eguna Oteitzan
URRIAK 8 de OCTUBRE / OTEITZA (Nafarroa)
PROGRAMA
10,30. – Recibimiento a los representantes de la “FUNDACIÓN ORREAGA”.
– Recibimiento a los organizadores de la III edición (“PEÑA BETERRI” y “HAIZE HEGOA ELKARTEA” de Tudela).
– Recibimiento y entrega del testigo a los organizadores de la V edición (“GARRAZTA ELKARTEA” de Zizur Mayor). Presentación de la IV edición del Elkarteen Eguna.
– Recibimiento a los representantes de la “FUNDACIÓN ORREAGA”.
– Recibimiento a los organizadores de la III edición (“PEÑA BETERRI” y “HAIZE HEGOA ELKARTEA” de Tudela).
– Recibimiento y entrega del testigo a los organizadores de la V edición (“GARRAZTA ELKARTEA” de Zizur Mayor).
11:00. Pasacalles amenizado por los gaiteros de Alsasua y Puente La Reina, acompañados por los kilikis de Oteiza y los gigantes de Cirauqui.
12:00. Almuerzo popular en la bajera del Ayuntamiento. Danzas populares en El Raso a cargo del “Taller de Danzas Populares de Tierra Estella”.
13:30. Pasacalles y poteo amenizado por “Kantujira” y “Mugarik gabeko Txuntxuneroak”.
15:00. Comida popular en La Bodega. PRECIO: 15 EUROS
Menú: Entrantes, ensalada mixta, calderete, postre, café y licores. Apuntarse antes del día 5 de octubre. Hacer el ingreso en la cuenta de colaboradores del Oteitzako Arrano Kultur Elkartea (Caja Rural 3008 0032 83 3298262910), indicando nombre, apellidos y lugar de procedencia; o bien inscribirse en los bares de Oteiza (pagar en el momento de apuntarse). En la sobremesa: kantuz, gaiteros, pintacaras para niños/as…
18:30. Demostración y carrera de layas en la cuesta Galo a cargo del grupo “Nafar laiariak” (Artajona y Puente La Reina).
19:30 Encierro txiki. Salida desde la bajera del Ayuntamiento, finalizando en La Bodega. ¡¡Anímate!! Si quieres trae tu propio torico.
20:00 Concierto en La Bodega. ENTRADA GRATUITA.
DURANTE LA MAÑANA HABRÁ PUESTOS DE ARTESANÍA EN LA CALLE, O EN LA BODEGA EN CASO DE LLUVIA.
Desde Orreaga Fundazioa, hemos puesto a disposición de todo aquella persona que esté interesada en participar en esta celebración, un autobús que saldrá desde la estación de autobuses Iruñea. El día 8 de octubre sábado. La Veloz Sanguesina salida a las. 9:15 horas y regresará a las 20:30 horas, el precio es 8,00€ por persona. Dentro de los actos, hay organizada una comida popular, a la cual os invitamos a que os apuntéis, según las indicaciones contenidas en el programa.
Para a puntarse al autobús llamar al teléfono 659.392.108, Patxi o al mail: orreagafundazioa@gmail.com
EGITARAUA
10:30. Elkarteen Egunaren IV. edizioaren aurkezpena.
– ORREAGA FUNDAZIOko ordezkariei ongi etorria.
– III. edizioko antolatzaileei ongi etorria (Tuterako “BETERRI ELKARTEA” eta “HAIZE HEGOA ELKARTEA”).
– V. edizioko antolatzaileei ongi etorria eta lekukoa ematea (Zizur Nagusiko “GARRAZTA ELKARTEA”).
11:00. Gares eta Altsasuko dultzaineroek lagunduta, Oteitzako Kilikiekin eta Ziraukiko erraldoiekin kalejira.
12:00, Herri Hamaiketakoa Udaletxeko bajeran. “Lizarraldeko Herri Dantzen Tailerra” taldeak eskeinitako dantza saioa.
13:30. “Mugarik gabeko txuntxuneroak” eta “Kantujira”-k girotutako kalejira eta poteoa.
15:00. Herri bazkaria, La Bodegan. PREZIOA: 15 EURO
Menua: Hasierakoak, entsalada mistoa, kalderetea, postrea, kafea eta likoreak.
Urriak 5a baino lehen izena eman. Dirua Oteitzako Arrano Kultur Elkarteko kolaboratzaileen kontuan sartu (Caja Rural 3008 0032 83 3298262910) izen-abizenak eta jatorrizko herria adieraziz; edo Oteitzako tabernetan izena eman (ordainketa bertan eta momentuan egin)
Bazkalondoan: “Kantuz”, dultzaineroak, umeentzat aurpegi margoketa…
18:30. Artaxoa eta Garesko “Nafar Laiariak” taldearen eskutik, Galo aldapan, laia erakustaldia eta lasterketa,
19:30. Entzierro txiki. Udaletxeko bajeratik abiatuko da eta La Bodegan amaituko da.
Animatu!!. Nahi baduzu zure zezentxoa ekar ezazu.
20:00. Kontzertua La Bodegan. SARRERA DOANIK.
GOIZEAN KALEAN ARTISAU POSTUAK EGONGO DIRA. EURIA EGITEN BADU LA BODEGAN KOKATUKO DIRA.
NAFARROAKO ELKARTEEN EGUNA
El `Nafarroako Elkarteen Eguna´ es una actividad itinerante que pretende homenajear a aquellas asociaciones, colectivos, grupos o peñas, que trabajan por promover y difundir nuestra cultura y fomentar el uso y respeto del euskera.
Esta actividad, que inició su andadura en el año 2013 de la mano de la Fundación Orreaga, pretende recorrer las merindades, comarcas, pueblos o barrios de nuestra tierra. Así pues, si bien la 1ª edición se celebró en el barrio pamplonés de La Milagrosa, posteriormente han sido La Barranca (2014) y La Ribera (2015) quienes han recogido el testigo, hasta que este año, le ha tocado el turno a Tierra Estella.
Allá por el mes de mayo la Fundación Orreaga se puso en contacto con Oteitzako Arrano Kultur Elkartea para invitarnos a organizar la que será la IV edición de esta actividad. Sobra decir que para nosotros es un honor que se hayan fijado en una asociación como la nuestra, con una pequeña trayectoria y con limitados recursos económicos. Somos conscientes del reto que supone embarcarse en una tarea de semejante envergadura; máxime cuando se trata de representar, no sólo a nuestro pueblo, sino a toda la zona. No obstante era una pena dejar pasar la oportunidad de dar a conocer al resto de Navarra lo mucho que Oteiza, y la zona en general, pueden ofrecer. Por ello, animados por la ilusión y las ganas de trabajar, aceptamos asumir la tarea de organizar la actividad.
Tal y como supondréis, nuestra situación económica no nos permite aspirar a un programa de grandes dimensiones ni actuaciones. No obstante, gracias a la buena voluntad y disposición de algunos colectivos, unido a nuestras ganas de trabajar, nos han permitido desarrollar un programa humilde y sencillo que, esperamos, sea del agrado de todos/as los/as asistentes.
Desde Oteitzako Arrano Kultur Elkartea os animamos, a todos/as los/as vecinos/as de Oteiza, a participar en las diversas actuaciones organizadas. Demostremos que Oteiza, pese a ser una localidad pequeña, está a la altura de cualquiera de las otras que han albergado las ediciones pasadas (Pamplona, Irurzun-Alsasua, Tudela). ¡¡Con vuestra ayuda es posible!!
NAFARROAKO ELKARTEEN EGUNA
`Nafarroako Elkarteen Eguna´ gure kultura, zein euskeraren erabilera eta berarekiko errespetua, bultzatu eta zabaltzeko lanean diharduten elkarte, kolektibo, talde edota lagunarteak omendu nahi dituen jarduera ibiltaria da.
2013an Orreaga Fundazioaren eskutik abiatu zen jarduera honek, gure lurraldeko merindade, eskualde, herri edo auzoetan barrena ibiltzeko asmoa du. Horrela bada, 1. edizioa Iruñeako Arrosadia auzoan ospatu bazen ere, ondoren Sakana (2014an) eta Erribera (2015ean) izan dira lekukoa hartu dutenak, aurten, Lizarraldeari egokitu zaion arte.
Maiatza inguruan, jarduera honen IV. edizioa izango dena antolatzeko gonbidatu asmoz, Orreaga Fundazioa Oteitzako Arrano Kultur Elkartearekin harremanetan jarri zen. Ibilbide urria eta baliabide ekonomiko mugatuak dituen gurea bezalako elkarte batean erreparatu izana ohore handia izan denik esan beharrik ez dugu. Jakin badakigu garrantzia honetako egitekoan sartzeak erronka itzela suposatzen duela; are gehiago gure herriaz haratago, zonalde osoa ordezkatu behar dugula dakigunean. Halere tamalgarria litzateke Oteitzak, eta zonaldeak orokorrean, Nafarroa osoari eskaini diezaiokeena erakusteko aukera galduko bagenu. Hori dela eta, ilusioak eta lanerako grinak bultzatuta, jarduera honen antolakuntza gure gain hartu genuen.
Suposatuko duzuenez gure egoera ekonomikoak ez digu egitarau borobila ez emanaldi potolorik eskeintzeko aukerarik ematen. Hainbat taldek erakutsitako borondate on eta prestotasunak, gure lanerako gogoekin bat eginik, bertaratutako guztien gustukoa izatea espero dugun egitarau xume eta apala burutzea ahalbideratu digute.
Oteitzako Arrano Kultur Elkartetik Oteitzako bizilagun oro, antolatutako ekintza desberdinetan parte hartzera animatzen dugu. Oteitza herri txikia izan arren, aurreko edizioa hartatu duten herrien (Iruñea, Iruntzun-Altsasu, Tutera) maila berberan gaudela erakutsi dezagun. Zuen laguntzarekin posible da!!
