Noticias / Berriak

La Korrika unirá Puente la Reina y Vitoria-Gasteiz entre el 4 y el 14 de abril

korrika-21-aurkezpena

korrika-21-aurkezpena


Korrika, la carrera popular por el euskera, partirá el 4 de abril de 2019 desde Puente la Reina y finalizará el día 14 del mismo mes en Vitoria-Gasteiz después de haber recorrido toda Euskal Herria. El lema de este año será “Kilka” y la carrera rendirá homenaje a la figura de Txillardegi “por su contribución al cambio del pensamiento cultural y filosófico”.

La coordinadora general de AEK, Mertxe Mugika, ha manifestado que la Korrika sigue respondiendo al doble objetivo de sus comienzos: conseguir apoyo económico e impulsar el apoyo al euskera.

En ese sentido, ha declarado que los medios destinados a los euskaltegis son aún “insuficientes”, “aunque se han dado pasos en ese sentido”. Mugika ha reivindicado la gratuidad del aprendizaje del euskera en la edad adulta.

Por su parte, Asier Amondo, responsable de la Korrika, ha detallado algunos de los rasgos de esta edición: “Cada klik es una elección para escoger la opción del euskera”, ha explicado en torno al lema de esta edición. Amondo ha manifestado que es época de asumir compromisos.

Ejemplo de compromiso, Jose Luis Alvarez Enparantza Txillardegi, a quien homenajearán en esta edición, fue uno de las personas que “hizo klik”, e impulsó el cambio de hábitos en la cultura, en el movimiento a favor de la normalización de la lengua, en el pensamiento y en la política, además de contribuir esencialmente al euskera batua.

eitb.eus 07/11/2018


21. edizioaren ibilbidearen xehetasunak aurkeztu ditu Korrikak

Apirilaren 4an hasiko da Korrika Garesen eta 14an amaitu Gasteizen. Bidean, Euskal Herriko herri eta hiriak gurutzatuko ditu. Lehen hiriburua Iruñea izanen da, hilaren 6an, larunbatarekin. Igandean Ipar Euskal Herria gurutzatuko du. Apirilaren 11an egonen da Bilbon, 12an Donostian eta arabar hiriburuan jarriko zaio amaiera.

Gero eta gertuago dago Korrikaren 21. edizioa eta antolatzaileek gaur eman dituzte jakitera ibilbidearen xehetasunak. Jakina zen apirilaren 4an Garesetik abiatuko zela eta 14an Gasteizen egingo zituela azken kilometroak.

Apirilaren 4an, 17:00etan, hasiko da Garesen. Hortik Nafarroako hegoaldera egingo du, Tuterara ostiraleko 06:28ean helduz. Ekialdera eginez, gauean Zangoza, Irunberria eta Pirinio inguruak bisitatuko ditu,  Iruñerrira jaitsi aurretik. Nafar hiriburuan apirilaren 6an, larunbatean, egingo du itzulia arratsalde guztian zehar.

Igandean, Luzaidetik, Ipar Euskal Herrira egingo du salto eta goizaldean gurutzatuko ditu Donibane-Garazi eta Maule, Baionara 18:00ak aldera iristeko.

Gipuzkoa eta nafar ipar-mendebaldea izanen dira asteleheneko protagonistak, astearteko lehen orduetan Arabara iristeko. Asteazkenean eta ostegunean, berriz, Bizkaian izanen da lekukoa, Bilbon apirilaren 10ean, 10:45 inguruan, iritsi asmoz. Bertatik Gipuzkoa aldera itzuliko da, Donostiara apirilaren 12an, ostirala, 16:28an iristeko.

Azkenaurreko egunean, Beasain, Eibar edo Durango bezalako herriak gainditu ostean, apirilaren 14an iritsiko da Korrika Gasteiza, 12:30ean azken metroak egiteko.

Era berean, kilometroen lekukoa eramateko aukera urtarrilaren 14an irekiko da. Kilometro zehatza hartzeko eta diru ekarpena egiteko herrialde bakoitzean kontaktu ezberdinak eskegi dituzte webgunean. «Laster bidera aterako gara, mundura aterako gara, herriz herri igaroko gara. Martxan jartzen hasteko eginzazu Klika, pausuz pausu, gure erritmora!».

Korrika

naiz|2019/01/09


 

Pello Apezetxea, premio Txondorra Carbón Vegetal 2018

Pello Apezetxea

Pello Apezetxea


El etnógrafo, etnólogo, escritor y sacerdote recibe el galardón por su aportación a la cultura popular tradicional

Pello Apezetxea etnógrafo, etnólogo, escritor y sacerdote, es la persona galardonada este año con el premio Txondorra Carbón Vegetal 2018 de la Asociación de Amigos del Olentzero. Este mediodía Apezetxea ha recibido de manos del alcalde, Joseba Asiron, la figura en forma de carbón elaborada por Benito Goñi con madera, metal y gres, y que desde hoy le distingue como persona relevante en el estudio y difusión de la cultura popular tradicional.

En el acto de entrega, que pone fin a la cuarta edición de este premio, además del alcalde de Pamplona, han participado representantes de la Asociación Amigos del Olentzero y miembros de la Corporación municipal. Tras la entrega del premio dos dantzaris de la asociación han interpretado ‘Olentzero dantza’. La música ha corrido a cargo del grupo de txistu Hego Haizea.

Un activo defensor del euskera y las tradiciones

Pello Apezetxea Zubiri nació en Goizueta un 2 de junio de 1932. Es cura en su localidad, miembro de honor de la Academia de la Lengua Vasca-Euskaltzaindia (desde 2004) y Presidente de Ttipi-Ttapa Fundazioa (federación de asociaciones en defensa de la normalización del euskera que impulsa diversos medios de comunicación). Apezetxea es también un prolífico escritor. Ha publicado varias obras con su localidad de acogida como hilo conductor, desde su historia general, hasta la de la parroquia o las casas/familias de la localidad. También ha firmado artículos en revistas como ‘Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra’.

En todo este tiempo se ha mantenido en activo y en estos momentos se encuentra realizando un trabajo de documentación de estelas funerarias, un ámbito de interés que inició ya a finales de los años 60 al contemplar cruces de las sepulturas y las estelas colocadas fuera del camposanto de Etxalar, entonces en obras. 12 de ellas fueron a parar al viejo cementerio junto a la iglesia. Veinte años después, durante otras obras realizadas en el almacén del atrio de la iglesia, en la pared apareció una piedra redondeada, que resultó una hilarria, pero debajo y al lado había otras 75 más. Hoy son 85 las estelas que se pueden contemplar en el jardín.

El jurado del galardón ha estado compuesto por el alcalde, Joseba Asiron, y la consejera de Cultura, Deporte y Juventud, Ana Herrera, además de Patxi Pérez de la Asociación de Periodistas de Navarra;Javier Arteta, txistulari;Mikel Aranburu, coautor de un cómic sobre la figura de Olentzero;Roldán Jimeno, historiador y antropólogo y Laura Igantzi, de la Asociación de Pastores en América. No es el primer etnógrafo premiado por la Asociación de Amigos del Olentzero. En la primera edición se premió exaequo al pueblo de Lesaka y, a título póstumo, al fundador de las Juventudes de san Antonio, Andoni Santamaría. En 2016 el galardón lo recibió el escultor y etnógrafo Joxe Ulibarrena y el año pasado el premio recayó en el matrimonio formado por el etnógrafo Juan Antonio Urbeltz y su mujer Marian Arregi.

Entrega del Txondorra Carbón Vegetal 2018 a Pello Apezetxea.

Recepción a Olentzero en la Plaza Consistorial

Por cuarto año consecutivo, el Ayuntamiento de Pamplona recibirá a Olentzero en la Plaza Consistorial el lunes 24 de diciembre en torno a las 19.15 horas. El desfile, que partirá a las 18 horas de la calle Iturralde y Suit, llegará a calle Chapitela. Allí Olentzero se desviará por la calle Calceteros y llegará hasta la Plaza Consistorial donde, al alcalde Joseba Asiron y a los concejales, se les unirá la banda municipal de música La Pamplonesa. El alcalde impondrá a la figura de Olentzero un gran pañuelo a cuadros con el escudo de Pamplona y la leyenda “Ayuntamiento de Pamplona – Iruñeko Udala” como recuerdo del momento y de la tradición que continúa en la ciudad. Desde las 19 horas, La Pamplonesa amenizará la espera del público que esté congregado en la Plaza Consistorial con la interpretación de varios temas navideños.

El recorrido partirá de calle Iturralde y Suit con Amaya. Continuará por González Tablas, Paulino Caballero, Cortes de Navarra, Carlos III, Plaza del Castillo y Chapitela. En ese punto Olentzero se dirigirá a la Plaza Consistorial para, después de la recepción oficial, retornar a Mercaderes y seguir por Estafeta y Amaya, hasta concluir en el mismo punto de partida, en la confluencia de Amaya con Iturralde y Suit.

noticiasdenavarra.com – 21 de Diciembre de 2018