Cultura / Kultura

Nace Tuterako Euskararen Aldeko Plataforma, en defensa del Euskera

euskara

euskara


Con el objetivo de impulsar el euskera y reivindicar el derecho de todos los tudelanos y riberos en general a poder aprender y utilizarlo con normalidad, diferentes organizaciones y grupos culturales celebraron ayer en Tudela la Fiesta del Euskera.

La jornada sirvió también para presentar la plataforma Tuterako Euskararen Aldeko, integrada por distintas organizaciones que trabajan a favor del Euskera, como Argia Ikastola, AEK, Euskaltegi Arrigarai, la peña Beterri, profesores del modelo A y un nutrido grupo de jóvenes. El colectivo tiene previsto comenzar a funcionar después del verano con una asamblea abierta en la que se definirán los pasos a dar a corto y medio plazo. Los promotores de esta plataforma criticaron ayer que “hay una serie de partido políticos en Navarra, pero sobre todo en la Ribera, que están abanderando una dinámica en contra del euskera. Hablan de una imposición, cuando está claro que nunca se ha impuesto”.

Los actos de la Fiesta del Euskera comenzaron con un almuerzo en la plaza Mercadal y continuaron con un encierro de toricos simulados y juegos y talleres para niños. Asimismo, en Herrerías también se desarrollaron diversos talleres: uno de bertsolarismo, otro de txalaparta y se dieron clase de euskera gratis. También se llevó a cabo un sencillo acto donde cada grupo leyó un pequeño texto. La jornada siguió con una comida popular en la plaza del Mercadal en la que participaron 200 personas, que degustaron los diez calderetes del concurso organizado para la ocasión. Por la tarde se celebró una kalejira que concluyó en la plaza de los Fueros, donde tuvo lugar el acto a favor del euskera y se presentó la plataforma.

Diario de Noticias, 10 de Junio de 2018


Bertsolaritza Kultur Intereseko Ondasun izendatu du Nafarroako Gobernuak

2017-04-08, Iruñea. Nafarroako Bertsolari Txapelketaren finala.

08-04-2017, Pamplona. Final del campeonato de bertsolaris de Navarra.

2017-04-08, Iruñea. Nafarroako Bertsolari Txapelketaren finala. 08-04-2017, Pamplona. Final del campeonato de bertsolaris de Navarra.


 

Ondare materiagabean, Nafarroako seigarren Kultur Intereseko Ondasun izendapena da bertsolaritzarena. Izendapena aurkezteko ekitaldi bat antolatu du gobernuak ekainaren 20rako, 18:00etan, Nafarroako Museoan.

Nafarroako Gobernuak gaur goizean egin duen bilkuran bertsolaritza Nafarroako Kultur Intereseko Ondasun izendatzea onartu du, ondare materiagabekoaren kategorian. Ana Herrera Kultura, Kirol eta Gazteriako kontseilariak eman du izendapenaren berri, eta bertsolaritza Nafarroako kantu inprobisatuaren adierazpiderik nabarmenena eta hobekien kontserbatu dena dela adierazi du.

Era berean, bertsolaritzak duen errotzea, komunitatearen babesa eta egiten ari den transmisio lana nabarmendu ditu, besteak beste. Kultur Intereseko Ondasunaren izendapenak bertsolaritza bizirik mantentzen lagundu nahi du, kontrolatutako eraldaketa ahalbidetuz.

Ekainaren 20an, izendapen horren aurkezpen ekitaldi publiko bat egingo dute, 18:00etan, Nafarroako Museoan. Bertan, gobernuko ordezkariek ez ezik, Nafarroako Bertsozale Elkarteko ordezkari batek, Julio Soto Nafarroako txapeldunak eta Alfredo Asiain irakasle eta ahozkotasunean adituak parte hartuko dute. Ekitaldia irekia da, eta hura bukatzean bertso saio bat izango da Nafarroako Museoko atarian.

2011n hasitako prozesua

2011ko martxoaren 25ean, Nafarroako Parlamentuak, aho batez, gobernuari bertsolaritza Kultur Intereseko Ondasun izendatzeko prozesua has zezala eskatu zion, ondare materiagabe gisa. 2005ean Nafarroak indarrean jarri zuen Kultur Ondarearen legea zegoen izendapen eskaera horren muinean.

Orduz geroztik, luze jo du bertsolaritza Nafarroako Kultur Intereseko Ondasun izendatzeko prozesuak. Gaia hainbat urtez izoztuta izan ondoren, 2016an berriro heltzea erabaki zuen Nafarroako Bertsozale Elkarteak. Nafarroako Gobernuko Kultura Departamenduarekin harremanetan jarri eta bi aldeek izendapen prozesua berraktibatzeko aukera ikusi zuten.

2017ko hasieran Nafarroako Bertsozale Elkarteak izendapenerako eskaera ofiziala egin zuen. Horretarako, bertsolaritzak herrialdean izan dituen eta dituen presentzia eta garrantzia biltzen zituen txosten xehea aurkeztu zuen. Bertan, besteak beste, bertsolaritzaren alderdi historiko eta etnografikoak, errotze maila eta komunitatearen parte hartzea, bilakaera eta transmisio lana bildu zituen elkarteak.

Kultur Intereseko Izendapenerako espedientea Nafarroako Ondare Materiagabekoaren Artxiboko zuzendari tekniko eta NUPeko irakaslea den Alfredo Asiain etnolinguistaren beste txosten batek osatu zuen.

Dokumentazio hori guztia aztertu ondoren, iazko irailean Nafarroako Gobernuak bertsolaritza Nafarroako Kultur Intereseko Ondare izendatuko zuela jakinarazi zuen, horretarako behar diren baldintza guztiak betetzen baititu.

Azkenik, Nafarroako Kultura Kontseiluak oniritzia eman zion izendapenari, Nafarroako Gobernuak onartu aurretik

Ondare materiagabearen arloan Nafarroak onartuko seigarren Kultur Intereseko Ondasun izendapena da bertsolaritzarena. Aurretik, Lantzeko inauteriek, Ituren eta Zubietako inauteriek, Hiru Behien Zergak, Luzaideko Bolantek eta Cortesko makil dantzak jasoa dute herrialdean ondare materiagabeak jaso dezakeen babes mailarik gorena.

BERRIA, 2018ko ekainak 6