Bisita didatua Orreagako guda / Visita guiada a la Batalla de Orreaga

recorrido

recorrido

El próximo día 14 de agosto se realizará una visita guiada en euskera y castellano por los montes donde posiblemente se desarrolló la Batalla de Roncesvalles. Esta iniciativa está organizada por Etxabarrengoa Elkartea, Orreaga Fundazioa y Orreaga 778.

Recorrido / Ibilbidea
10:00: Orreagako oroitarrian/Monumento a la batalla.Lepoederreraino kotxez/ En coche hasta Lepoeder.
10:30: Lepoeder/Hategoren. Bidearen historia. “Summus portus”/ Historia del camino.
11:10: Astobizkar. Leku izenak eta Baskoien jokamoldea eta gudua/Topónimos y estrategia de los Vascones y la batalla.
12:30: Bazkaria/Comida.
13:15: Txangoaruntz abiatu/Salida hacia Txangoa.
14:15: Txangoako errekan historia. Frankoen zeporatzea eta beste/Encerrona a los francos y demás.
15:30: Txangoatik Lepoederrera buelta/Buelta de Txangoa a Lepoeder.
16:30: Lepoeder.

ERAMAN BEHARREKOA
Kotxea bosnaka/5 por coche
Mendian ibiltzeko
Arropa aproposa/ropa y calzado adecuado.
Bazkaria eta edatekoa/Comida y bebida / Makila.