Archivo del mes: noviembre 2015

Iruñean Kantuz, premiada por sus 10 años de cantos en euskera

Premio_Iruñean kantuz_gorairuñea

Premio_Iruñean kantuz_gorairuñea


Iruñean Kantuz recibió ayer el premio Gora Iruñea! 2015 en reconocimiento a la labor que han realizado durante sus diez años de historia y “para recordar quienes somos y como hemos llegado hasta aquí”.

El encargado de recoger el premio, en representación de todo el colectivo, fue Txema Hidalgo, uno de los miembros más veteranos. “Estamos emocionados porque es un reconocimiento a una labor callada y, en muchas ocasiones, contra lo establecido y teniendo que aguantar el tipo”, comentó mientras sujetaba el trofeo tallado en madera. No obstante, Txema quiso dejar claro que “no queremos personalizarlo, porque es el pueblo de Iruña quien ha conseguido esto”.

A pesar de que Hidalgo aseguró que “podía haber sido cualquiera” el encargado de recoger el premio, su elección no fue una casualidad: “Estoy muy relacionado con los Kantuz. Hace un tiempo saqué una recopilación con 1.500 kantuzarras navarros, desde el siglo XV hasta aquí”.

Además, este veterano kantuzarra fue uno de los que pusieron en marcha el movimiento. “El primer año éramos unos 30 de Iruña y 35 de Donosti, porque les llamamos a los de Donostia Kantuz para que nos ayudaran a impulsarlo aquí”, recuerdan con una sonrisa Txema Hidalgo y su compañero Juan del Barrio (ambos miembros de Orreaga Fundazioa). “Se consolidó el primer sábado de cada mes porque era el único día que estaba libre en aquel entonces”, explicó del Barrio mientras Txema asentía con la cabeza.

Tras la entrega del premio, la plaza del Ayuntamiento se llenó de voces que entonaban Zazpiak Oihal Batetik. Txema y Juan estuvieron cantando juntos, hombro con hombro, demostrando que habían cumplido con el objetivo de “sacar el canto a la calle”.

Tras entonar algunos kantuz más, las voces dejaron paso a la música. La melodía del Baile de la Era comenzó a sonar y más de uno no pudo resistir la tentación de salir a bailar. Después de los bailes y las risas llegó el momento de la comida popular, que tuvo lugar en el frontón de Labrit. Tras reponer fuerzas, hubo quien siguió la fiesta por la calle Estafeta con la Txaranga Igande y quien prefirió quedarse en el Labrit y bailar a ritmo de la verbena Trikiteens. Tras una intensa jornada, llena de actividades, el broche final lo puso el showman Luziano.

Diario de Noticias, 30 de Noviembre de 2015


 

Inauguración de un nuevo mugarri en Iruñea el 3 de diciembre

mugarri iruñean

 mugarri iruñean



Dentro del programa “Castillos que defendieron Navarra / Nafarroako erresuma defenditu zuten gazteluak”, el próximo día 3 de diciembre se inaugurará en Iruñea un nuevo mugarri.

10:30 Gaztelu Palazan, Chapitelako iskinaren ondoan.
Xaflaren inaugurazioa eta aurrezkua.

11:45 Denok Udal Plazara
Koseba Asirón, Patxi Abasolo, Peio Iraizotz eta Juan Mari Feliu-k hitza hartuko dute.

10:30 Plaza del Castillo, esquina con Chapitela
Inauguración de la Placa, aurrekua.

11:45 Todos a la Plaza del Ayuntamiento.
Tomarán a palabra: Joseba Asirón, PAtxi Abasolo, Peio Iraizotz y Juan Mari Feliu.

Organiza / Antolatzaileak: Nafarroako Harriak / Nafarra Bizirik.