Archivo del mes: abril 2014

Presentada la tercera Euskal Jaia de Iruñerria para el 17 de mayo

euskal_jaia

euskal_jaia
El próximo sábado 17 de mayo tendrá lugar la tercera edición de la Euskal Jaia de Iruñerria que bajo el lema aiztur guzien gainetik (por encima de las tijeras) reivindicará ayuda, promoción y protección “para la cultura propia”.

A las 10 habrá almuerzos populares en Estafeta y Jarauta;
11.30 kalejiras por el Casco Viejo;
13.00 acto central en la plaza del Ayuntamiento;
13.30 Larraindantza y encuentro de gigantes en la plaza del Castillo;
15.00 comida popular en la sociedad Arrano;
17.30 pastoral Ederleti en la plaza de los Burgos; 18.00 bailables en Nabarreria;
19.00 Goitibera elektrotxaranga por las calles del Casco Viejo;
22.00 lunch en el bar Gora Iruñea!;
23.00-2.30 conciertos en el bar Gora Iruñea!.

Diario de Noticias, 30/04/2014

Nafarroa Bizirik inaugurará un nuevo monolito del Castillo de Peña

PeñaMaiatzak11

En el Pueblo de Gabarderal, el día 11 de Mayo, inauguración del monolito del Castillo de Peña, sembrando historia, recogiendo Nabarra.
Maiatzak 11 eta Gabarderal Herrian, Peñako Gazteluaren inaugurazioa. Gure istorioa berrezkuratzen, Nafarroa Osoa Bizirik, eraikitzen.
Gora Nafarroa Osoa Bizirik!!!

Egitaraua / Programa

– 9etan.
Gabarderaletik, Peñara igoera.
– 11:00etan.
Peñan, hamaiketako, Udaletxearen esku. Zerbait goxoa eraman behar dugu.
– 12:00etan.
Gabarderal herrira itzulia.
– 13:30etan.
Monolitoaren inaugurazioa, Udaletxearen ondoan.
– a las 9:00.     
Subida desde Gabarderal a Peña.
– a las 11:00.  
Almuerzo a cargo del Ayuntamiento en Peña, llevaremos cada uno postre dulce
 – a las 12:00.
Vuelta a Gabarderal.
– a las 13:30.
Inauguración del Monolito, al lado del Ayuntamiento, aurresku…


BAZKARIA /COMIDA
En Gabarderal-ean, 14 euros. Solo hay 50 plazas/ Bakarrik
Izena eman/ Apuntarse:  Juan Mari – 629 454395  /  Imanol – 699 340963