Archivo del mes: junio 2013

Una iniciativa de Baztan anima a las mujeres a bailar el mutildantza

plazara_danzara

plazara_danzara
Una iniciativa popular que se denomina Plazara Dantzara, surgida en fechas recientes, defiende que las mujeres participen en el mutildantza, el típico baile de hombres del Valle de Baztan como su propio nombre indica. En un comunicado difundido días pasados tras una comparecencia invitan, ahora que empieza la temporada de fiestas, a baztandarras y visitantes a actuar con naturalidad y sea hombre o mujer a bailar mutildantza en todas las plazas.

El citado grupo señala que han pasado ya muchos años desde que algunas mujeres de Baztan tomaron la decisión de participar en ese baile y que muchos hombres apoyaron su decisión. Asimismo, indican que en las últimas décadas las mujeres, después de luchar y trabajar nuevas vías, han conseguido aumentar el nivel de participación en diferentes ámbitos y de esta manera, en Baztan, se han transformado ciertas costumbres.

Por ejemplo, recuerdan que ahora las niñas corren el gallo junto con los niños en Orakunde, en carnavales los mozos completan el puxke biltze (la cuestación popular casa por casa) en compañía de las chicas, en los batzarres se escucha a las mujeres igual que a los hombres y que, a pesar de no haber hecho nunca la mili, hombres y mujeres se unen en kinto besta, la fiesta de las pasadas quintas militares. Afirman que todas esas costumbres «han sido transformadas, reconstruidas, renovadas y adaptadas a los nuevos tiempos», y preguntan quién querría, entendería o se atrevería a que la mujer no participara o fuera marginada con la excusa del género.

La mencionada iniciativa dice saber y denuncia que hay baztandarras que «no quieren bailar con nosotras por ser mujeres», aunque fueron a hablar con ellos con ánimo de aunar esfuerzos a favor del importante patrimonio que es el mutildantza, y que no les dejan ser partícipes «porque no entendemos la tradición como ellos quieren». De hecho, afirman que si han pretendido acobardarles no han dado ni darán marcha atrás y cuando tengan ganas de bailar, bailarán porque quieren hacerlo.

Con el deseo de ser una más del corro, mencionan que han soportado incisivas miradas, apagado de luces, boicots, sesiones paralelas de baile, retiradas de mutildantzaris, silbidos, silencio de txistularis e insultos, pero advierten que «han sido los últimos», y que en adelante no volverán a aceptar ninguna más de estas actitudes.

Diario de Noticias, 11/06/2013.

Dantzak Iruñan, Burlatan eta Barañainen

dantzak

dantzak


IRUÑEAN:
Vuelve la música de txistu y gaita a la Plaza del Castillo para el verano

La Plaza del Castillo vuelve a acoger desde este martes los bailables con música de txistu y gaita, actuaciones que se realizarán los martes y jueves de junio, julio, agosto y septiembre.

Este año se han programado un total de 17 sesiones de dos horas de duración, ha informado el consistorio pamplonés en una nota, en la que recuerda que la actividad se debe al convenio establecido entre el Ayuntamiento de Pamplona con la Asociación Banda de Gaiteros y la Asociación Banda de Txistularis.

En junio las sesiones se celebrarán los días 18, 20, 25 y 27 de 19,30 a 21.30 horas, mientras que durante el mes de julio, debido a las fiestas de San Fermín, solo habrá dos sesiones los días 2 y 4 de julio a la misma hora.

El mes de agosto las sesiones se celebrarán media hora, a las 19 horas, los días 20, 22, 27 y 29. Las actuaciones de septiembre serán los días 3, 5, 10, 12, 17, 19 y 24. Durante este último mes la actividad se desarrollará de 18.30 a 20.30 horas.

Los bailables de txistu y gaita amenizarán a las personas que se acerquen a la plaza del Castillo con su repertorio habitual de zortzikos, pasodobles, pasacalles, polcas, jotas y porrusaldas.

BURLATAN
Miércoles 19 de junio
En la plaza de la Iglesia, de 8 a 9,30h. «MUTIL DANTZAL ETA JAUZIAK»

BARAÑAINEN:
Miércoles 26 de Junio
Informa la Comisión de Fiestas que después del cohete de inicio de las fiestas se va a bailar, en la Plaza del Ayuntamiento, el baile de «LA ERA».
Va a haber ensayos los viernes 7,14 y 21 de junio, a las 19 horas, en la misma Plaza del Ayuntamiento. Se invita a participar a tod@s en dicho baile.

Jueves 27 de junio
a eso de las 6:30 de la tarde en la Avda. Comercial, cerca del ayuntamiento, «JAUZIAK»con motivo de las fiestas de Barañain y después en plan tradicional txistus hacia el lago

Domingo 30 de junio
Domingo de fiestas de 12:30 a 14 horas en la zona de las danzas, Avda. Comercial, cerca del Lago «DANTZAN ENPARANTZAN». Todo tipo de bailes.